КЛИМАТ И ПРИРОДА № 3 (48) 2023
МИРОВЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРАКТИКИ
ХРОНИКИ «ПРОЕКТА ЦАРЕВ» Винник М.А.
Генеральный директор; Издательство ООО «СМП»; Москва, Россия; e-mail: mail@vinnik.ru

https://elibrary.ru/uejosi
Аннотация. В статье подводятся итоги межвузовского студенческого воркшопа «Проект Царев». Проект объединил студентов 2-4 курсов МГСУ, ВолгГТУ, Мосполитеха, Колледжа дизайна и декоративного искусства РГХПУ им. С.Г. Строганова направлений градостроительства, архитектуры, реставрации и реконструкции объектов культурного наследия, дизайна среды и ландшафтного дизайна, инженерных специальностей для целей изучения и реконструкции золотоордынского города, а также музеефикации объекта культурного наследия федерального значения «Развалины Сарай-Берке (Новый Сарай)».

Ключевые слова: Проект Царев, Царевское городище, архитектура и дизайн, образовательные практики, Сарай-Берке, Новый Сарай
THE TSAREV PROJECT CHRONICLES Vinnik M.A.

CEO; Publishing house "AMPro" LLC; Moscow, Russia
Abstract. The article summarizes the results of the interuniversity student workshop "Project Tsarev". The project united 2nd-4th year students from Moscow State University of Civil Engineering, Volgograd State Technical University, Moscow Polytechnic University, College of Design and Decorative Arts of the Stroganov University in the areas of urban planning, architecture, restoration and reconstruction of cultural heritage sites, environmental design and landscape design, engineering specialties for the purpose of studying and reconstructing the Golden Horde city, as well as museification of a cultural heritage site of federal significance "The Ruins of Sarai-Berke (New Sarai)".
Key words: Project Tsarev, Tsarevo site, architecture and design, educational practice, Sarai-Berke, New Sarai
СОХРАНЕНИЕ КУЛЬТУРНОГО И ПРИРОДНОГО НАСЛЕДИЯ
ВОПРОСЫ РЕКОНСТРУКЦИИ АРХИТЕКТУРНО-ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОГО ОБЛИКА ЦАРЕВСКОГО ГОРОДИЩА. ПАПКА ХУДОЖНИКА-РЕСТАВРАТОРА Маркова Е.С.
Студент 4го курса, специальность «Реконструкция и реставрация архитектурного наследия», Институт архитектуры и градостроительства; НИУ МГСУ; Москва, Россия; e-mail: katerina.painter@mail.ru

https://elibrary.ru/yozhps
Аннотация. В статье обсуждается проблематика реконструкции архитектурно-градостроительного облика Царевского городища – золотоордынского города Нижнего Поволжья XIV века. Работа выполнена в рамках межвузовского студенческого воркшопа «Проект Царев» в течение 2021-2023 гг. Цель работы – наметить основные пути реконструкции для последующей 3D визуализации города и его музеефикации.

Ключевые слова: Царевское городище, реконструкция, сохранение культурного наследия, архитектурно-градостроительный облик
ISSUES OF RECONSTRUCTION OF THE ARCHITECTURAL AND URBAN PLANNING APPEARANCE OF THE TSAREVO SITE. RESTORATION ARTIST'S FOLDER Markova E.S.

Student of 4th course, specialty "Reconstruction and restoration of architectural heritage", Institute of Architecture and Urban Planning; National Research University Moscow State University of Civil Engineering; Moscow, Russia
Abstract. The article discusses the problems of reconstruction of the Tsarevo site, a Golden Horde city of the Lower Volga region of the 14th century. The work was carried out within the framework of the interuniversity student workshop "Project Tsarev" during 2021-2023. The purpose of the work is to outline the main paths of reconstruction for subsequent 3D visualization of the city and its museification.

Key words: Tsarevo site, reconstruction, preservation of cultural heritage, architectural and urban planning appearance
ПРОЕКТ РЕКОНСТРУКЦИИ СИСТЕМЫ ВОДОСНАБЖЕНИЯ ЦАРЕВСКОГО ГОРОДИЩА И ЕГО ОКРУГИ
Строков П.И.1, Королев Н.О.2, Морозов Д.А.3, Чиркова В.А.4
1 Ст. преподаватель; Московский Политех; Москва, Россия; e-mail: pavig@yandex.ru
2, 3 Студент 4 курса; Московский Политех; Москва, Россия; e-mail: invincible.kolya@mail.ru
4 Студент 2 курса, Институт архитектуры и градостроительства; НИУ МГСУ; Москва, Россия; e-mail: ivikai.2017@yandex.ru

https://elibrary.ru/xzrjbe
Аннотация. В статье обсуждаются вопросы визуализации системы водоснабжения Царевского городища и его округи. Представлены варианты реконструкции отдельных гидротехнических сооружений. Поставлены задачи дальнейшего исследования, а также возможного использования опыта для разработки превентивных мер от сезонного затопления береговых территорий.

Ключевые слова: методология проекта, Царевское городище, гидросооружения, реконструкция
PROJECT FOR RECONSTRUCTION OF THE WATER SUPPLY SYSTEM OF THE TSAREVO SITE AND ITS SURROUNDINGS Strokov P.I.1, Korolev N.O.2, Morozov D.A.3, Chirkova V.A.4

1Senior Lecturer; Moscow Polytechnic University; Moscow, Russia
2, 3 Student of 4th course; Moscow Polytechnic University; Moscow, Russia
4 Student of 2nd course, Institute of Architecture and Urban Planning; National Research University Moscow State University of Civil Engineering; Moscow, Russia

Abstract. The article discusses the issues of visualization of the water supply system of Tsarevo site and its surroundings. Options of reconstruction of separate hydraulic structures are presented.

The tasks of further research and possible use of experience to develop preventive measures from seasonal overflow of banks are set.

Keywords: project concept, Tsarevo site, hydraulic structures, reconstruction
ПРОЕКТ ИНТЕГРАЛЬНОГО ПРОСТРАНСТВА, СОЧЕТАЮЩЕГО ФУНКЦИИ МУЗЕЯ И ДОМА КУЛЬТУРЫ
Дынькина Е.П.1, Гавриков Д.С.2
1 Студент 2го курса, специальность «Реконструкция и реставрация архитектурного наследия», Институт архитектуры и градостроительства; НИУ МГСУ; Москва, Россия; e-mail: dynka.2017@mail.ru
2 Кандидат архитектуры, доцент кафедры «Градостроительство», Институт архитектуры и градостроительства; НИУ МГСУ; Москва, Россия; e-mail: dennis.gavrikoff@gmail.com

https://elibrary.ru/scunbq
Аннотация. Разработана концепция интегрального пространства, позволяющая включить музейные и выставочные элементы в здание, в котором размещено учреждение клубного типа. Проект выполнен на основе здания МКУК «Царевский центр культуры и досуга» по адресу: Волгоградская обл., Ленинский р-н, с. Царев, ул. Бегичева, дом 14.

Ключевые слова: Царев, музей, Бегичев Н.А., братья Конякины, интегральное пространство, архитектурная морфология, дома культуры
PROJECT OF INTEGRAL SPACE THAT SUGGESTS MUSEUM AND CULTURAL CENTER FUNCTIONS
Dynkina E.P. 1, Gavrikov D.S. 2
1 Student of 2nd course, specialty "Reconstruction and restoration of architectural heritage", Institute of Architecture and Urban Planning; National Research University Moscow State University of Civil Engineering; Moscow, Russia
2 Cand.Sci. (Architecture), Associate Professor of the Department of «Urban Planning», Institute of Architecture and Urban Planning; National Research University Moscow State University of Civil Engineering, President of NOIFA; Moscow, Russia

Abstract. The article presents the concept of integral space that allow to put museum and exhibition elements in a building with club-type institution in it. The project is based on municipal state institution of culture building «Cultural and leisure center in Tsarev». Adress: 14 Begicheva Street, Tsarev, Leninsky District, Volgograd Region.

Keywords: Tsarev, museum, Begichev N.A., Konyakin brothers, integral space, architectural morphology, cultural center
НИКИФОР АЛЕКСЕЕВИЧ БЕГИЧЕВ: ИСТОРИИ ИЗ ДНЕВНИКА МОРЯКА И ИССЛЕДОВАТЕЛЯ
Мариловцев Д.В.
Заведующий научно-исследовательским отделом Енисейского историко-архитектурного музея-заповедника им. А.И. Кытманова; ул. Ленина, 106, г. Енисейск, Россия, 663180; e- mail: dima.marilovtzev@yandex.ru; ORCID: http://orcid.org/0009-0003-4912-9403

https://elibrary.ru/artfwm
Аннотация. В статье представлен результат исследования архивных источников Енисейского историко-архитектурного музея-заповедника им. А.И. Кытманова о жизненном пути и достижениях полярного исследователя, путешественника, моряка Никифора Алексеевича Бегичева. Цель исследования – на основе изучения источников музея показать основные этапы жизни Н.А. Бегичева, синхронизировать в уже имеющиеся данные новые сведения о ключевых периодах его деятельности.

Период службы Н.А. Бегичева на крейсере «Герцог Эдинбургский» недостаточно изучен и описан. Никифор Алексеевич стал свидетелем многих ключевых мировых событий за время морских путешествий на этом крейсере – об этом, со ссылкой на его дневниковые записи, мы пишем в статье. Результаты исследования будут интересны для подготовки лекций и докладов по истории Сибири.

Ключевые слова: экспедиция, плавание, Енисейск, Диксон, Пясина, крейсер «Герцог Эдинбургский», Крит
NIKIFOR ALEKSEEVICH BEGICHEV: STORIES FROM THE DIARY OF A SAILOR AND EXPLORER Marilovtsev D.V.

Head of Research Department; Yenisei Historical and Architectural Museum-Reserve named after A.I. Kytmanov; Lenina Street, 106, 663180; Yeniseysk, Russia
Abstract. The article presents the result of a study of archival sources of the Yenisei Historical and Architectural Museum-Reserve named after A.I. Kytmanov about the life and achievements of the polar explorer, traveler, sailor Nikifor Alekseevich Begichev.
The purpose of the study is to show the main stages of Begichev's life, based on the study of the museum's sources, to synchronize new information about the key periods of his activity in the already available data.
The period of Begichev's service on the cruiser «Gertsog Edinburgskiy» is not well studied and described. Nikifor Alekseevich witnessed many key world events during sea voyages on this cruiser.
The results of the study will be of interest for the preparation of lectures and reports on the history of Siberia.

Keywords: expedition, sailing, Yeniseysk, Dikson, Pyasina, cruiser «Gertsog Edinburgskiy», Crete
РАЗВИТИЕ ТЕРРИТОРИЙ
КОНЦЕПТУАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ СОЗДАНИЯ АРХИТЕКТУРНОГО АНСАМБЛЯ В СЕЛЕ ЦАРЕВ ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Заремба М.А.1, Попова Е.Д.2, Чередник А.К.3
1 Студент Колледжа дизайна и декоративного искусства РГХПУ им. С. Г. Строганова; Москва, Россия; e-mail: zarembamasha@icloud.com;
2 Студент Колледжа дизайна и декоративного искусства РГХПУ им. С. Г. Строганова; Москва, Россия; e-mail: popovaevgenia2003@mail.ru;
3 Преподаватель высшей категории дисциплины «Дизайн-проектирование в области культуры и искусства»; Колледж дизайна и декоративного искусства РГХПУ им. С. Г. Строганова; Рузский филиал ГАПОУ МО «Московский Губернский колледж искусств»; п. Дорохово, Московская область, Россия; e-mail: alincha05@mail.ru

https://elibrary.ru/vfktuk
Аннотация. Музеи-заповедники играют важную роль в жизни городских жителей. Они предоставляют возможность проведения досуга и общения, а также становятся местом отдыха от городской суеты.
Целью данной работы является создание архитектурного ансамбля в селе Царев Ленинского района Волгоградской области в музейных и туристических целях, в основе которого лежит устойчивое развитие культурного и природного разнообразия России.
Работа над проектом включала в себя создание музейного комплекса, зоны проживания, отдыха и зоны арт-пространства. Также была проведена работа по изучению ландшафта местности, особенностей климата и соответствующему подбору растений. В результате – удалось создать комфортную и эстетически-уравновешенную среду, где каждый сможет найти для себя что-то интересное.
В целом, создание музейного комплекса является важным шагом в развитии городской инфраструктуры и научных исследований в области градостроительства.

Ключевые слова: эстетически-уравновешенная архитектурная среда, Царевское городище, музейный комплекс, археологический музей-заповедник, природоинтегрированная архитектура
CONCEPTUAL PROJECT FOR THE CREATION OF AN ARCHITECTURAL ENSEMBLE IN THE VILLAGE OF TSAREV, LENINSKY DISTRIC VOLGOGRAD REGION
Zaremba M.A.1, Popova E.D.2, Cherednik A.K.3

1 Student of the College of Design and Decorative Arts of the Stroganov University; Moscow, Russia
2 Student of the College of Design and Decorative Arts of the Stroganov University; Moscow, Russia
3 Lecturer at the College of Design and Decorative Arts of the Stroganov University; Moscow, Russia

Abstract. Museums-reserves play an important role in the life of urban residents. They provide an opportunity for leisure and socializing, and also become a place of rest from the hustle and bustle of the city.

The purpose of this work is to create an architectural ensemble in the village of Tsarev, Leninsky district, Volgograd region, for museum and tourism purposes, which is based on the sustainable development of the cultural and natural diversity of Russia. The work carried out included the creation of a museum complex, a living, recreation area and an art space area. Work was also carried out on the study of climate features, the landscape of the area and the appropriate selection of plants. As a result of the work done, it was possible to create a comfortable and aesthetically balanced environment where everyone can find something interesting for themselves.

In general, the creation of the museum complex is an important step in the development of urban infrastructure and scientific research in the field of urban planning.

Keywords: aesthetically balanced architectural environment, Tsarevo site, museum complex, archaeological museum-reserve, nature-integrated architecture
ПРОЕКТНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ «МУЗЕЙНО-РЕКРЕАЦИОННО-ТУРИСТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ПАМЯТНИКА АРХЕОЛОГИИ «РАЗВАЛИНЫ САРАЙ-БЕРКЕ (НОВЫЙ САРАЙ)» (ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ)»
Вовк В.В.1, Евтеева А.А.2
1,2 Студент 4 курса, Институт архитектуры и градостроительства; НИУ МГСУ; Москва, Россия;
1e-mail: vovk_valeriya@bk.ru; 2e-mail: anya.17771@gmail.com

https://elibrary.ru/qsocxw
Аннотация. Проектное предложение выполнено в рамках III Междисциплинарного студенческого воркшопа «Проект Царев». В статье представлены этапы формирования концепции музейного комплекса памятника археологии «Развалины Сарай-Берке (Новый Сарай)» и обоснована организация пространства рекреационной территории.

Ключевые слова: музей, Царевское городище, Сарай-Берке, археология, концепция
PROJECT PROPOSAL "MUSEUM-RECREATIONAL-TOURIST COMPLEX OF THE ARCHEOLOGICAL MONUMENT "RUINS OF SARAI-BERKE (NEW SARAI)" (VOLGOGRAD REGION)"
Vovk V.V.1, Evteeva A.A.2

1, 2 Student of 4th course, Institute of Architecture and Urban Planning; National Research University Moscow State University of Civil Engineering; Moscow, Russia
Abstract. The project proposal was completed within the framework of the III stage of the Interdisciplinary student workshop "Project Tsarev". The article presents the stages of searching for the concept of the museum complex of the archeological monument "Ruins of Sarai-Berke (New Sarai)"and substantiates the organization of the recreational area space.

Keywords: museum, Tsarevo site, archeology, concept, Sarai-Berke
КОНЦЕПТУАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ «МУЗЕЙ ЗОЛОТОЙ ОРДЫ» В СЕЛЕ ЦАРЕВ ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
Богомолов М.А.1, Бакулева Л.А.2, Аверкина А.А.3
1, 2, 3 Студент 4го курса; Институт архитектуры и градостроительства; НИУ МГСУ; Москва, Россия; 1e-mail: misha_bogomolov00@mail.ru; 2e-mail: lidia.bakuleva@ya.ru; 3e-mail: anastasia.awer@gmail.com

https://elibrary.ru/tyrgvl
Аннотация. Проект выполнен в рамках III этапа Междисциплинарного студенческого воркшопа «Проект Царев». Задача создания многофункционального комплекса для целей музеефикации Царевского городища – памятника археологии «Развалины Сарай-Берке (Новый Сарай)» и развития туризма в регионе была решена путем формирования сложной среды, в которой отражается синкретизм золотоордынской культуры, переплетаются исторические и современные стили в архитектуре и отдельных деталях, органично сочетаются функции просвещения и досуга.

Ключевые слова: Сарай-Берке, Царевское городище, музейный комплекс, синкретизм, культура
IN THE VILLAGE OF TSAREV, LENINSKY DISTRICT VOLGOGRAD REGION
Bogomolov M.A.1, Bakuleva L.A.2, Averkina A.A.3

1, 2, 3 Student of 4th course, Institute of Architecture and Urban Planning; National Research University Moscow State University of Civil Engineering; Moscow, Russia
Abstract. The project was carried out as part of the third stage of the Interdisciplinary Student Workshop "Project Tsarev." The task of creating a multifunctional complex for the museification of Tsarevo site, the archaeological monument "Ruins of Sarai-Berke (New Sarai)" and the development of tourism in the region was accomplished by forming a complex environment that reflects the syncretism of the Golden Horde culture. Historical and modern architectural styles interweave in the design, incorporating functions of education and leisure seamlessly.

Key words: Sarai-Berke, Tsarevo site, museum complex, syncretism, culture